在看到九尾的那一刻，不知道是不是受九尾气息的影响，千夜的身体不自觉的开始颤抖了起来，一屁股坐在了地方，完全动弹不得。
甚至都来不及去担心自己的父亲，千夜盯着九尾的眼神中透露着惊恐。
真是可恶，明明做了那么多的心理准备，可真正面对的时候，身体还是太老实了吗！
此时此刻，千夜终于明白自己心中呐喊总共压抑与不安的感觉的来源是什么了，竟然是九尾来袭。
尽管他的灵魂是个活了十几年的人，可这幅身体只是正常孩童；面对煞气惊人的九尾，根本克服不了本能。
一时间，木叶村打乱，火焰，爆炸，还不断地有孩童的哭叫声。
这个时候，一个穿着绿马甲的忍者跳了过来，这里离实在是距离九尾太近了，他当即暴起千夜将他带离了这里，将他安顿到了避难所中。
随后，木叶的忍者也反应了过来，开始试着去阻止九尾的暴乱。
被安排到避难所中的千夜依旧能听到整个木叶村响起的爆炸声与惨叫声，他的心中不由得被痛起来，他亲眼看到自己的父亲被九尾踩了个正着，就算他的父亲是个上忍，想要活下来也几乎不可能。
不知不觉间，两行眼泪从千夜的眼角落了下来，悲伤之感不断地从心中升起；上一世身为孤儿的他好不容易在这一世体验到了父爱，体验到了有家人的感觉，而至此，一切都破碎了。
千夜抹了抹眼角止不住的眼泪，小拳头握得越来越紧，一副带着螺旋纹面具的身影浮现在了他的脑海中。
……
一直过了近一个小时，一直响着的九尾的叫声才突然停息了下来。
千夜知道九尾是被四代转移走了，然后将一半阴属性的九尾查克拉封印到了自己身上，另外一半阳属性的封印到了鸣人身上，而这也是整个或火影故事的开端。
千夜突然下定了决心，接下来一定要努力修炼……至少九尾不能留，就当这是为了生他养他的父亲。
……
第二天，整个木叶都处在一片哀悼声中，所有人都换上了黑色丧服，千夜也不例外，昨天夜里所有牺牲的人员都已经整理出来，并安排下葬。
千夜在昨天深夜的时候，见到了被人找到的父亲，只是那个时候他的父亲已经没了气息，浑身的骨头都已经变形。
这一天，四代火影夫妇过世，还牺牲了那么多的忍者，除了值守的人员外，几乎所有的忍者都集中到了木叶的墓地中，为那些牺牲的忍者默哀。
第三天，木叶村启动了重建计划，三代火影重新代理火影职务，短短几天时间内，一切又都恢复到了正轨。
而千夜被安排到了一栋公寓之中居住，房间虽然小，但也足够他一个人住了；可能是因为他父亲是上忍的关系，三代火影还特地来看望了他一次，并给了他一些抚恤金。
在探望千夜的时候，三代火影还问他愿不愿意去忍者学校，虽说千夜现在才五岁，距离上忍者学校还差一年时间，但这一年的时间也没太大关系。