第114章 李白冤吗?(2 / 2)
秋万岁的盛名,可这寂寞身后事,又如何能慰藉你生前的凄凉?这一句真是说到李白的心坎里去了啊!”
“冠盖满京华,斯人独憔悴。这一句不对吧?满京华,我看就属李白最不憔悴,最意气风发才对啊!”
京大认证教授:“斯人独憔悴,这个憔悴,写的并不是真的他的容貌,而是官场不得志的郁郁神情。”
“好好好,《怀李白》呢,也一起讲讲吧……”
京大认证教授:“那这一首我也直接翻译,有不懂的大家再问。凉风起天末,君子意如何?鸿雁几时到,江湖秋水多。天边的凉风阵阵吹起,李白啊,你此刻的心境如何?传信的鸿雁何时能到?江湖上秋水茫茫,风波险恶。 ”
京大认证教授:“文章憎命达,魑魅喜人过。应共冤魂语,投诗赠汨罗。锦绣文章总憎恶命运的通达,那些写出锦绣文章的人,宗室命途多舛。山精鬼怪却偏爱世人犯错。你该与含冤的屈原倾诉,将诗篇投入汨罗江,与他共悲歌。 ”
“这个……我有个疑问!李白跟着永王造反,被平定了不管是杀了还是流放,这都是正常的吧?他哪里来的冤屈?”
“就是,虽然说我很喜欢李白,但这冤屈根本谈不上吧?”
↑返回顶部↑