第1953章 第二轮赛制的特殊性（2 / 2）

为啥，自然是为国争光啊！

三个小时后，七名选手提交成绩，果然——怀妙手搭配的药丸配方最多，其次是惠元成，然后是石月清，澹台明，烙祥耀，车之约，最后一名是石月新。

当端木笙公布成绩时，怀仁堂的人欢呼雀跃起来，他们大师姐总算打了一个翻身仗，看以后还有谁敢说怀妙手医术差了？

嵇真的弟子们也很长长的松了口气，二师兄还是二师兄，这实力杠杠的？

之前还担心会以药丸的质量来定名次，不曾想是以药丸的数量，不过怀仁堂的人相信，哪怕是以质量定，怀月仙肯定也是第一名。

端木笙公布了第一轮的成绩后，全场响起了热烈的掌声，他等大家情绪平复了一些，先是祝贺了怀月仙和惠元成获得第一第二的好成绩，然后才公布第二轮比赛规则。

“第二轮马上开始，而第二轮是上台介绍你们刚刚配置的药丸的作用和功效，但这个介绍不是用中文，而是用英文！”

端木笙公布完第二轮比赛规则后，全场瞬间砸开了锅，然后怀月仙当即就不满的质问着。

“我们明明是华/夏人，为何要用英文介绍？为何要如此的崇洋媚外？”

面对这样的质问，端木笙没有给予回答，特邀主考官秦苒走过来给大家做了解释。

“因为这一次选拔出来的前三名，是代表华/夏中医出国访问的，我们去别的地方，向西方人介绍我们的中医，最主要的是力求让他们听得懂，这样才能让人更快的了解中医，接受中医，也能更好的让中医走向世界。”

“可以用翻译啊。”

怀月仙依然不爽的道：“我们学中医已经很累了，哪里还有那么多时间去学别的国家的语音？那些专门学英语的人，在这个时候不就可以派上用场了吗？”

“别的事情用翻译是没问题的，但中医没办法用翻译，因为这个专业性太强，不了解中医的人，即使英语再好，也没办法翻译出来，更别说准确的翻译了。”

秦苒的话获得全场大多数的认可，他们不得不承认，中草药的名字稀奇古怪，国外原本也没这些东西，翻译的确是个大难题。