第706章 神仙来了也得分（2 / 2）

个比方而已。”

李北玄赶紧摆手，继续道：“所以我就想，那这些经书，总得有人翻译吧？可问题是，翻译又不能乱翻啊，佛祖一句‘空’，你要是给人翻成‘没了’，那整个宗义都得跑偏。”

赢世民翻了个白眼：“废话。”

“所以，我就请玄奘挑了几个信得过、懂梵文、脑子清楚、坐得住冷板凳的人，去翻译经书呗。那辩机不是号称早慧吗？对梵文的理解仅在玄奘之下，那必然要叫他去啊。”

听到这话，赢世民眉头缓缓松了一些。

李北玄说的，这倒是个好主意。

自然而然的就把两人给分开了。

一旦距离拉开了，那点不该有的情愫，自然会在时间的冲刷下散去。

可转念一想，赢世民又皱了皱眉，不解道：“就这？这也叫‘最后一面’？”

不就是翻译经书吗？

难道还能干一辈子？

看着赢世民不相信的表情，李北玄叹了口气，放下茶盏，语气忽然正经了一点：“这事你可别小看，玄奘大师说了，就算加上辩机，还有各大寺的十几个大德高僧一起翻译，也得翻译个十年八年，才能把五大车的经卷全翻完。”

“……五大车？”

赢世民眼皮一跳：“有这么多？”

“当然有啊，不然玄奘大师跑一趟天竺，就带两张纸回来？”

李北玄一脸严肃：“五车经卷，十年如一日，闭关苦修，饮冰茹素，与世无争……等辩机翻译完，估计高阳和房俊的孩子都能打酱油了。”

赢世民一时没说话，只默默拿起桌上的茶盏，轻轻抿了一口。

过了片刻，他才沉声道：“所以，你是打算把他送走了？”

“不是送走，是送去发光发热。”

李北玄摊手，“一个是天生学霸，一个是宗教改革者，这要是不在一起搞搞学术，我都觉得浪费人才。”

“那你就不怕高阳——”

“高阳能干啥？”

李北玄一挑眉，“追着去戒台寺给他送馒头？她爸可是你，她大姐是长乐公主，她表妹是太平公主……她敢吗？”

她要是真敢干出这种事来，别说让赢丽质出马，就算是执失雅，都能轻松给她摁住。

说白了，一个女人。

一个嫁了人的女人。

手里没有权力，没有势力，她就算想出轨，她也没那个条件，更没那个胆子。

之前房家是给皇家面子，这才当做不知道。

可一旦辩机被从会昌寺里调走，高阳但凡不是傻子，都能明白赢世民的态度了。

只要这个高阳，不是唐朝的那个胆大包天敢造反的高阳。

她和辩机的这段孽缘，就算特么神仙来了也得分！