第3o3章 大吉利是(2 / 2)

加入书签

开了花:有这些元气满满的娃娃在,可真是热闹啊。

若是老头子也在,就好了。

他必定和自己一样,坐在柜台内看热闹吧。

看着看着,老奶奶想起那比自己还要八卦的老头子,就忍不住捂嘴轻笑。

仿佛这几年的冷清,从未有过一般。

老奶奶只觉得此时热闹,让她心头暖暖的。

此时慕睦被薰和童昕,夹在中间不能动弹。

只能由童乐和祁栎,他俩去帮忙端饭回来了。

香喷喷的卤肉和米饭的香气,刺激着慕睦口腔唾液的分泌。

但奈何身边两人,因为争夺给自己投喂的资格,而差点大打出手。

慕睦眼看着,薰和童昕争执不休。

一咬牙,童昕这回打算豁出去了:“薰,咱们用‘猜澄鋹’来决定输赢!”

薰点头应下。

只见他俩将右手藏于身后,两人纷纷喊出:“称寻磨铰叉烧包!”

(粤语:又叫猜澄鋹,指剪刀石头布的游戏。

游戏起源于广东地区南汉时期,有个叫刘鋹的暴君,明了多种酷刑,暴君十分宠信太监龚澄枢,君臣两人胡作非为下被宋太祖所抓获,刘鋹能言善辩,将责任全部推卸到龚澄枢身上。

宋太祖杀了龚澄枢,却赦免了刘鋹的罪过。

人们用行酒令来庆祝重获自由。

猜字粤语读音和搓相近,均包含揉搓,挤压和打压等含义。

磨铰是指打磨剪刀,包含磋磨,折磨等含义。

叉烧包代替石头,砸那对君臣。

就是寓意着人们反对暴政,用其他东西来借喻、叱骂和泄不满情绪,后来却演变成一种小游戏。

各赢一局,在第三盘准备开始的时候,慕睦横插一脚,站在一副势在必得的两人之间。

盯着他俩投来的不悦眼神,慕睦更加纳闷:“我就只是扭到手腕而已,又不是残废了……”

“呸呸呸!

大吉利是,【舌累】口水讲过!”

(粤语:“大吉利是”

通常用于希望消除不吉利的事情,希望好运和顺利能到来,多用于说错不吉利话语的时候。

【舌累】口水,是吐口水的意思,将嘴巴不干净的东西都吐出去。

两者通常会合并起来使用,类似于歪果仁总爱说touch 91ood,直译过来就是敲木头或摸木头的意思,能驱除晦气和不吉利的事情。

被他俩骇人的目光盯着,慕睦举手投降,张嘴就呸呸呸了几声:“这顿饭又不用夹菜,我用左手拿勺子也行啊,自己动手丰衣足食啊!”

↑返回顶部↑

书页/目录