第65章 族人小庆(3 / 3)
/p>
谨以清酌庶饈,祗荐明禋。伏惟
灵其不昧,来格来歆!
尚饗!
解释:(清酌庶饈” 指清酒与各种美食,“祗荐明禋” 意为恭敬地献上祭祀。“伏惟” 是敬辞,“灵其不昧” 希望祖先英灵明晰心意,“来格来歆” 请祖先前来享用祭品;“尚饗” 是祭文结尾套语,意为 “请享用吧”。)
(仿明代庶民祭文体例)这篇祭文以 祭祖 — 述史 — 盼科举为脉络,古代对家族诗书传家的传统观念,也反映了科举制度下宗族对 金榜题名的期盼。以力田起家与诗书继世的相互交织,凸出古代社会 “耕读传家” 的理想,而 显考遗训 与裔孙中试的呼应,则体现了家族代际间的精神传承。
↑返回顶部↑