第209章 矛盾的时间（1 / 3）

    楚无会意，用指尖轻轻点了点小红雀的下巴：

    “Yourlittlecompanionisabsolutelyadorable...andutterlycharming.”

    （您的伙伴实在可爱……也很惹人喜欢。）

    小红雀欢快地啄了啄他的指尖，又是发出两声清越的鸣啭。

    见楚无非但没有愠色，反而流露出真挚的喜爱，金发男人脸上礼节性的微笑里，悄然融入了些许真实的温度。

    他优雅地抬手轻招，示意小红雀回来。

    却见那小生灵依依不舍地又蹭了蹭楚无的脸颊，扑棱着翅膀悬空片刻，爪子象征性地离开肩头两秒，便又理直气壮地落了回去。

    显然，它完全没有离开楚无身边的打算。

    楚无看着金发男子脸上那完美得体的笑容逐渐凝固，唇角维持着上扬的弧度，眼神却已然透出了几分无可奈何。

    他忽然觉得这只不通人情的小生灵，实在有些欠缺眼色了。

    思忖片刻，楚无抬手轻抚红雀的脑袋，指尖传来温暖的触感，以及小红雀乖巧地蹭蹭。

    他稍稍用力，示意小家伙该回去了。

    被这般婉拒，小红雀委屈地啾鸣两声，不轻不重地啄了下他的指尖，这才不情不愿地振翅起飞。

    它落在男人的肩头，衔起一缕卷曲的金发，黑曜石般的双眸依依不舍地望着楚无，眼神里满是泫然欲泣。

    整只雀透露出的低落与委屈，似乎连脑袋上戴着的宝石都黯淡了几分。

    “Mysincerestapologies...Mylittleonehastakenquiteafancytoyou.”

    （实在抱歉，我的小家伙太喜欢你了。）

    “Ifit‘snottoomuchtrouble,wouldyouconsidervisitingissometime?”

    （如果可以，请您有空来看看它可以吗？）

    “Otherwise...I‘mafraiditmaywanderoffquiteofteninhopesoffindingyou.”

    （不然的话……恐怕它会常常跑出去找你。）

    红雀的主人显然深谙如何与这只人形的小家伙相处。

    他的请求措辞得体，礼貌周全，却又不容拒绝。

    楚无也的确生不出拒绝的心思。